Carta de Claudio Alves para Johann Cappilestein

"Caro Cappilestein,
Notei uma falha em nosso pensamento. Sempre consideramos que o paradoxo ocorreria no momento em que o gato estivesse no ar, entretanto, o paradoxo só ocorre no momento em que a distância entre o gato e o chão tende a zero. Antes disso, o gato e a torrada coexistem com tanta harmonia quanto quando estavam no chão.
Creio que devemos basear nossas pesquisas nisto, visto que o nosso estudo matemático não anda muito bem.
Abraços,
Claudio Alves

Rio de Janeiro, 10 de agosto de 1945"